Türkçe → Arapça
yazmak Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
yazmak mı?
أراسلك؟
Yazmak istemiyorum.
أنا لا أريد فعل ذلك
Acıyı yazmak kolay.
الألم سهـلٌ للكتـابة
Ne yazmak istiyordun?
وماذا الذي أردت أن تكتب عنه؟
Basın [yazmak / girin]
واضغط [كتابة/أدخل]
İsminizi gökyüzüne yazmak.
وهذا يرسم اسمك في السماء
Bunları yazmak istemiyorum."
انا لااريد ان اكتب عن هذه المواضيع "
Dosya yazmak için açılamıyor.
لا يمكن فتح الملف للكتابة عليه
Basın [yazmak / ENTER] tuşuna
واضغط [كتابة/أدخل] مفتاح
Üzerine yazmak istiyor musunuz?
هل تريد استبداله؟
Beş--yazmak bu beş burada yazmak.
تكتبون ٥ -- تكتبون هذه الخمسة هنا
"Pekala. Ne yazmak istiyorsun? Ne hakkında yazmak istiyorsun?"
فتسأل الام " حسناً ما الذي تريد الكتابة عنه.. ما هو الشيء الذي تريد ان تكتبه؟ "