Türkçe → Arapça
memur Arapça dilinde
- Telaffuz
- muwaẓẓaf
- Arabizi
mwazzaf- Tür
- isim · eril
- Çoğul
- مُوَظَّفُونَ muwaẓẓafūna
- Kök
- و ظ ف
Nasıl kullanılır
"memur" devlet dairesinde çalışan, kamu hizmeti sunan kişiyi tanımlar. Tekil ve çoğul (memurlar) hâlleri vardır.
Örnek cümleler
-
الْمُوَظَّفُ يَجِيبُ عَنِ السُّؤَالِ.
al-muwaẓẓafu yajību ʿani al-suʾāli.
Memur soruyu yanıtladı.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Memur Bey?
أيّها النائب؟
Memur Park.
ضابط بارك
Sayın Memur,
حضرة المحقق،
Memur Krupke
يا اللهي، أيها الضابط كروبكي
Memur O'Hara!
! الرقيب أوهارا
Ben Memur Park.
أنا الضابط بارك
Ama Memur Park...
سيد بارك
Hayır, memur bey.
لا شيء على الإطلاق، الضابط.
Benim, Memur Park!
إنّه أنا، ضابط بارك
Memur Park! Memur Park!
دبلوماسي بارك, دبلوماسي بارك
Memur Park, neredesiniz?
سيد بارك اين انت؟
Ve Memur Krupke. İyi günler, Memur Krupke.
والضابط كروبكي طاب يومك أيها الضابط كروبكي
Sorular ve cevaplar
"memur" kelimesi özel sektörde kullanılabilir mi?
Hayır, "memur" sadece kamu kurumlarında çalışan kişiler için kullanılır; özel sektörde "çalışan" ya da "personel" denir.
"memur" kelimesinin çoğulu nedir?
"memurlar" şeklinde çoğul yapılır ve Arapçada "الموظفون" (al-muwaẓẓafūna) olur.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi