Türkçe → Arapça

devlet Arapça dilinde

دولة

Telaffuz: dawlah
Arabizi: dawleh
Tür: isim · dişil
Çoğul: دُوَل duwal
Kök: د و ل

Nasıl kullanılır

Türkçedeki 'devlet' kelimesi Arapçada 'دولة' (devle) olarak geçer. Bu kelime hem ülke anlamında hem de yönetim biçimi anlamında kullanılabilir. Çoğulu 'دُوَل' (duvel)'dir.

Örnek cümleler

هذه الدولة قوية جدًا.

hādhihi ad-dawlah qawiyyah jiddan.

Bu devlet çok güçlü.
تتكون الدولة من عدة مدن.

tatakawwanu ad-dawlah min ʿiddat mudun.

Devlet birçok şehirden oluşur.
العلاقات بين الدول مهمة.

al-ʿalāqāt bayna ad-duwal muhimmah.

Devletler arasındaki ilişkiler önemlidir.

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Devlet cübbesi.

رداء الأبهه

Devlet okuluydu.

لقد كانت مجرد مدرسة فى المجلس

Devlet sırrı mı?

سر من أسرار الدولة؟

Devlet bakanının...

وزير هذا سخيف!

Devlet için çalışıyor.

نعم اوه حقا؟

Devlet hala önemlidir.

الدولة لا تزال مهمة.

Devlet konusunda bile.

حتى فى أمور الدوله

hmm, devlet arazileri.

يعاين الحجل

Ayrıca devlet sekreteri

أيضا وزيرة الخارجية

Kasım dokuzuncu devlet ah...

9 نوفمبر الدولة لل

Devlet işletmesindeki yolsuzluğa

الفساد في إدارة الولاية

Dahası, bu çok eski bir devlet geleneği, devlet iradesi geleneği.

والاكثر من هذا وهو تقليد قديم جداً يتعلق بالانشاءات الحكومية

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi 2026-10-23