Türkçe → Arapça
makbuz Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Makbuz al.
واجلبي الإيصال
Bu da makbuz.
الايصال من فضلك
Makbuz nerede?
أين ورقة مخـالفة السير؟
Makbuz isterim.
إكتبى لى إيصال
Bana makbuz vermedi.
إنـه لم يعطني ورقة مخـالفة السير
Makbuz numaranız kaç?
ـ ماهي الأرقام الموجودة على الشيكات؟
Formu doldurup makbuz alın.
يكفي ان تملاء الاستمارة, وتأخد الايصال
Sana makbuz vermeyi unuttum.
نسيت أن أسلمك الإيصال
Bir çeşit makbuz diyebiliriz.
انها الفاتورة
İmza atıp bir makbuz alsam iyi olur.
ربما يجب ان أسجل واحصل علي ايصال
Üç şilinlik hesap için makbuz yazıyordu.
كان يكتب وصلاً بإيداع ثلاثة شلنات
Bu şifreli oyu makbuz olarak evinize götürürsünüz.
لذا يمكنك أخذ الصوت المشفّر معك إلى البيت مثل الفاتورة.