Türkçe → Arapça
kutsanmış Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
O kutsanmış kadın
ألم تتمكّن تلك المرأة المباركة أن?..?
"Kutsanmış bir olay"
هل عبارة "يبعث على السعادة الحدث"
Kutsanmış bir olay yolda"
حدث سعيد قادم"
Kutsanmış ruha ne oldu şimdi?
ماذا حدث للروح المبارك؟
Kutsanmış olan senin meyvaların.
و مباركة ثمرة بطنك يسوع علية السلام
kadınlar arasındaki kutsanmış olan,
اجعله منتي حتى أنا... وفقًا لـ
Kitabın adı "Kutsanmış Huzursuzluk".
الكتاب أسمه "الاضطرابات المباركة"
Kutsanmış, solgun yüzlü minik bir aziz.
كنت كالقديس الصغير المبارك و ذو وجه شاحب
Babamız, kadınlar arasında kutsanmış olan.
أبـانا، مُبـارك أنتَ بين النسـاء
Kadınlar arasında kutsanmış bulunuyorsun,..
مُبـاركةأنتِبينالنسـاء،
Bir seçimimiz var. Bizler kutsanmış, ya da lanetlenmişiz.
نحن نمتلك حرية الإختيار, لقد أُنعِمَ علينا
Gecenin bu saatinde bana kutsanmış alarm kalenin ne demek?
ماذا تقصد القلعة مقلقة في هذا الوقت من الليل مكرس لي؟