Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

kullanım için Arapça dilinde

للتعامل مع

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Sadece İç Kullanım İçin

للاستخدام الدّاخلي فقط

Sadece kwalletd tarafından kullanım için

لإستخدام بواسطة محفظة ك فقط

Kullanım için alttan bir uygulama seçmek istiyorum:

أتمنى أن تختار تطبيق من التطبيقات التالية للإستخدام:

Aslolan işlev -- gerçek kullanım için yapılan tasarım.

إنه الإستخدام -- صممت للإستخدام الفعلي.

Stirling motorunun kullanım için en iyisi olduğuna karar verdik.

خلصنا إلى أن محرك ستيرلنج هو الأفضل لاستخدامنا

İyi bir gösteri parçası olabilir, ama kesinlikle günlük kullanım için uygun değil.

ربما أداء مسرحي جيد، لكن بالتأكيد غير مثالي كلباس يومي.

Kullanım için çok zengin Güzellik, toprak çok değerli! Yani, karga ile yürüyüşü karlı bir güvercin gösterir

الجمال غنية جدا للاستخدام، لالأرض العزيزة جدا! يظهر ذلك من الحمائم ثلجي التحشد مع الغربان

Arduino kullanım için kolaylığın, hatta ileride şimdikinden daha kolay olacağına dair giden bir yol olduğunu görüyorum.

من متأكد أن أردوينو سيأخذ طريقه في أن يكون سهل الإستخدام حتى بالمفارنة مع الوقت الحالي

Yiyecek hazırlamada kolay kullanım için önceden çekilmiş olarak ve rahatlık için çalkalama/dökme çevirmeli kapakla gelir.

كما تتوافر في علبة ذات غطاء قلاب للرج/التفريغ لراحتك.

Mesela, işlerinin bu tür amatör kullanım gibi ticari olmayan kullanım için serbest, fakat ticari kullanım için serbest olmadığını söyleyebilirler.

أي على سبيل المثال يمكن لهم القول أن اعمالنا يمكن استخدامها بحرية بأي نشاط غير ربحي.. أو نشاط هواة ولكن يمنع استخدامها لاغراض تجارية او ربحية

Hernando kablolamayı yaptıktan sonra bütün platformu daha kolay, daha ucuz ve kullanım için nasıl daha kolay yapabileceğimiz üzerinde çalışmaya başladık.

عمل فيها. ثم بعد التوصيل من قبل هرناندو نحن بدأنا معرفة كيف يمكن عمل المنصة كاملة بل أكثر بساطة، أرخص، أسهل في الاستخدام

KPhotoAlbum' daki en önemli pencerelerden birini açtınız. Bu pencere hızlı kullanım için birçok özellik içerirBu diyalog için şu belgeleri okumanız tavsiye edilir

أنت من مهم بوصة الإيطالية يحتوي من لـ سريع استعمال itإيطالياهو هو مفضّل دقائق إلى قراءة توثيق لـ حوار