Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

للاستخدام Türkçe dilinde

kullanmak için

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

للاستخدام الدّاخلي فقط

Sadece İç Kullanım İçin

خطير جدا للاستخدام العام.

Açıkta kullanımı çok tehlikeli.

شعاع تدمير للاستخدام المنزلي

Bir çöp öğütme işini.

التي جداً جداً سهلة للاستخدام

Bu çok çok kolay

مقبض هرول البعيد جاهز الآن للاستخدام

Uzak jog tanıtıcı artık kullanıma hazır

و مع مرور السنوات أصبحت أسهل للاستخدام.

Yıllar zarfında kullanımı kolaylaştı(!).

حدّد الأيقونة للاستخدام في حوار كلمة السر

Parola penceresinde kullanılacak simgeyi belirtin

لا توجد بيانات قابلة للاستخدام في الحافظة.

Panoda kullanılabilir veri yok.

التّوقيع failed سرية مفتاح هو غير قابل للاستخدام.

Gizli anahtarınız kullanılabilir olmadığından imzalama başarısızlıkla sonuçlandı.

لم يمكن تخزين رابط الصور للاستخدام في الجلسات مستقبلية

Özel resim- bağlantı dosyası açılamadı. Bağlantı gelecek oturumlar için kaydedilmedi.

لم يكن تخزين رابط المعلومات للاستخدام في الجلسات مستقبلية

Özel bilgilendirme- bağlantı dosyası açılamadı. Bağlantı gelecek oturumlar için kaydedilmedi.

والألياف الزجاجية أصبحت متاحة للاستخدام المدني مفاجئة للجميع.

Fiberglas bir anda sivil kullanıma girdi.