Türkçe → Arapça
kesinlikle doğru Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kesinlikle doğru.
نعم, بالضبط
Bu kesinlikle doğru.
هذا عادل بالتأكيد؟
Kesinlikle doğru, Şerif.
هذه حقيقة ايها المارشال
İşaret kesinlikle doğru.
العلامة كانت واضحة.
Çünkü bu kesinlikle doğru.
لأن ذلك صحيح تماماً
Yani sonuç kesinlikle doğru.
اذاً بلا شك هذا هو-- انني احاول ان اكتب باللون الاسود
Kesinlikle doğru olanı yaptın.
لقد فعلت الأمر الصحيح
"Haklı! Bu adam kesinlikle doğru!
واضاف "انه على حق! الرجل محق تماما!
Evet, bu doğru. Kesinlikle doğru.
هذه حقيقة، حقيقة محضة
Ve bu kesinlikle doğru bir düşünce değil.
وهذا غير صحيح, الإله الكريم في حكمته اللانهائية
"Gözler ruhun penceresidir" bu kesinlikle doğru.
إن العين هي نافذة الروح،" صحيح تماما.
Tarihöncesi insanlarının çoğu için kesinlikle doğru.
بالتأكيد هذا صحيح لمعظم التاريخ ما قبل البشري.