karşılamak Arapça dilinde: çeviri ve örnek cümleler

Sözlükteki çeviriler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Beni karşılamak, ha.

تسلمين علي

Seni yolda karşılamak için...

أمي لقد كنت ابحث عنكِ

Zararı karşılamak sana düşer.

العدة على مسؤوليتك

O seni karşılamak istiyorsanız

أنه إذا أريد أن ألتقي بك

Sizi karşılamak için bekliyorduk.

ننتظر للترحيب بك

Bay Owen'ı burada karşılamak istedim.

لقد أردت أن أكون هنا للترحيب بالسيد " أوين"

Şiddeti, şiddet ile karşılamak gerekir.

يجب أن يقابل العنف بالعنف

Her türlü ihtiyacımızı karşılamak için.

لتحقيق جميع رغباتنا وراحتنا

Saatlik güç isteğini karşılamak istiyoruz.

نحن نريد مطابقة التزويد بالطاقة ساعة بساعة.

Sonraki, işlemi karşılamak için para toplamak.

يليها توفير المال اللازم لسد تكاليف العملية.

İşletme masraflarını karşılamak giderek zorlaştı.

صعوبة تأمين تكلفة العمليات بدأت تزداد, الميزانيات اللازمة للعمل.

Matematik kağıtlarımız, veya kapıda misafirleri karşılamak.

أو تحية الزائرين عند الباب.