Türkçe → Arapça
kırmızı Arapça dilinde
- Telaffuz
- ʾaḥmar
- Arabizi
ahmar- Tür
- sıfat · eril
- Kök
- ح م ر
Nasıl kullanılır
«Kırmızı», bir rengi tanımlayan sıfattır ve Arapçada «أَحْمَر» (ʾaḥmar) olarak karşılık bulur. Renk isimleri genellikle tekil ve çoğul formları aynı kalır; cümlede isimle uyumlu hâlde çekimlenir.
Örnek cümleler
-
السَّيَّارَةُ أَحْمَرُ جِدًّا.
as-sayyāru ʾaḥmaru jiddan
Araba çok kırmızı.
-
أُحِبُّ الفَوَاكِهَ الأَحْمَرَةَ.
ʾuḥibbu al-fawākih al-ʾaḥmarah
Kırmızı meyveleri seviyorum.
-
الْقَلَمُ الأَحْمَرُ يَكْتُبُ جَيِّدًا.
al-qalamu al-ʾaḥmaru yaktubu jayyidan
Kırmızı kalem iyi yazar.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kırmızı:
الأحمر:
Koyu kırmızı
أحمر عميق
kırmızı joker
جوكر أحمر
Kırmızı Göz...
أحمر العين.
kırmızı 1color
أحمر 1color
kırmızı 2color
أحمر 2color
kırmızı 3color
أحمر 3color
kırmızı 4color
أحمر 4color
Kırmızı oyuncu:
اللاعب الأحمر:
Kırmızı Filtreleme
أحمر تصفية
Kırmızı YaprakName
الورقة الحمراءName
Ve evet, kırmızı gezegen kırmızı.
ونعم.. الكوكب الأحمر.. أحمرٌ فعلاً
Sorular ve cevaplar
Kırmızı kelimesi başka anlamda kullanılır mı?
Evet, bazen ‘tehlike’ ya da ‘kan’ anlamında mecaz olarak da kullanılabilir.
Kırmızı renkli nesnelerle ilgili deyimler var mı?
«Kırmızı tehlike» ve «kırmızı alarm» gibi ifadeler sıkça duyulur.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- sarı
- yeşil
- mavi
- siyah
- beyaz
- turuncu
- kırmızı alarm حالة إستعداد قصوي
- Kırmızı bant شريط احمر
- Kırmızı bayrak علم احمر
- kırmızı biber فلفل أحمر
- kırmızı biber فلفل أحمر
- kırmızı biber فلفل حريف
- kırmızı et لحم أحمر
- kırmızı etiket العلامة الحمراء
- kırmızı göz عين حمراء
- kırmızı halı سجادة حمراء
- kırmızı harfler عنوان
- kırmızı iplik الخيط الأحمر
Güncellendi