Türkçe → Arapça
kırmızı halı Arapça dilinde
سجادة حمراء
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kırmızı halı çok fazla.
البساط الأحمر كثير
Önlerine kırmızı halı sermeye kalkma.
لا تضع له السجاد الاحمر
Üzerinde kırmızı halı olan merdivenler mi bekliyordun yoksa?
هل توقعت درج وبساط أحمر؟
Kırmızı halı filan istemezsiniz diye düşündüm o yüzden sadece pankart getirdim.
أعرف أنك لا تريدين بساطاً أحمراً لذلك أكتفيت بهاذا الشعار
Memnun oldum. Üzgünüm geldiğinizde burada değildik. Köprü üzerine kırmızı halı sererdik!
للآسف لم نكن هنا عندما وصلتِ لقدكانلدينابساطأحمر علىالجسر!