Türkçe → Arapça
herkese Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Herkese...
انت جوني...
Herkese selam!
مرحبا بالجميع!
Herkese yalan.
I تكذب على الجميع.
Herkese merhaba!
مرحبًا بكم
[Herkese anlatın.
[أنشر القصة. أوقف المرض. ]
Herkese günaydın.
صباح الخير للجميع.
Herkese anlattım:
وقلت للجميع
Herkese merhabalar.
مرحبا جميعا
Herkese teşekkürler.
شكرا يا رفاق.
Herkese ulaştırılamıyorlar.
و هي لا تصل دوما إلى الجميع.
Sizi herkese sevdireceğim! Herkese!
سوف أجعلهم يحبونه
Ama herkese söyledi. Kocasının dışında, herkese.
، اخبرت الجميع الجميع عدا زوجها