Türkçe → Arapça
herkese selam Arapça dilinde
تحية للجميع
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Herkese selam!
مرحبا بالجميع!
Herkese selam. Ben Sirena.
مرحباً بالجميع. أنا سيرينا.
Kanlı Chaeronea meydanında erkek gibi ölen herkese, selam olsun!
التحيات لكل من مات من الرجال فى ميدان القتال الوحشى فى كارونيا
Mae, pirinçten tahtına oturmuş, o zevksiz arabayla anacaddeden geçerken... gülümseyerek herkese selam veriyor ve bütün serserilere öpücük dağıtıyordu.
و هى تجلس على عرش نحاسى و تركب بابتذال و تطفو عبر شارع مينز تبتسم و تنحنى و تنثر القبلات لكل الحثالة الواقفون فى الشارع