Türkçe → Arapça
gerçeklik Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Gerçeklik.
الواقع
Saf gerçeklik.
حقيقة صافيه
Gelişmiş Gerçeklik
واقعية مزينة
Alın size gerçeklik!
هذه واقعيتي اللعينة!
"Bütün gerçeklik birdir.
"الحقيقة واحدة.
Çok farklı bir gerçeklik.
وكان الواقع مختلفا كثيرا. فقد كنت أعيش في "شيكاغو"
Bildiğiniz gibi, gerçeklik
وكما تعلمون ان الفرق
Uğraştığımız gerçeklik bu.
هذا هو الواقع الذي نتعامل معه.
Gerçeklik mi istiyordunuz?
تريد الواقعية؟
Bir artırılmış gerçeklik gösterisi.
و هي شرح ل "الحقيقة المدمجة".
Demek istediğim gerçeklik görseldir.
أقصد، الحقيقة هي ما يمكنك رؤيته.
Zihnin oyunlar oynamaya başladı ve gerçeklik, gerçeklik olmaktan çıktı.
لذا عقلك... بدأ بالتحـايل وأصبحت حقيقة وهمية