engelli Arapça: معق (muʿq) – anlamı, telaffuzu, örnekler

Nasıl kullanılır

"Engelli" kelimesi, fiziksel ya da zihinsel bir engeli olan kişiler için kullanılır. Genellikle sıfat gibi de kullanılabilir: "engelli birey" gibi. Cümlede özne ya da nesne konumunda kullanılabilir.

Örnek cümleler

هَذَا الشَّخْصُ مُعْقٍ.

hādhā ash-shakṣu muʿqin.

Bu kişi engelli.
نَحْنُ نُحَاوِلُ مُسَاعَدَةَ المُعْقِينَ.

naḥnu nuḥāwil musāʿadat al-muʿqīn.

Engellilere yardım etmeye çalışıyoruz.
المُعْقُون يَسْتَحِقُّون رِعَايَةً خَاصَّةً.

al-muʿqūna yastaḥiqūna riʿāyatan khāṣṣatan.

Engelliler özel bakım hak eder.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Engelli mi?

غير صالح؟

Kimse ona engelli demiyor.

لا أحد يناديها بمعاقة

Engelli bir kocanız vardı.

زوج غير صالح.

Engelli gibi görünmüyorsun."

لا تبدين معاقة

100 metre engelli koşarak mı?

كيف؟ عن طريق الجرى باندفاع لمسافة 100 ياردة اسكتى يا ماى

Engelli orkestrası bu projenin adı.

الباراكيسترا هو اسم ذلك المشروع

Neden engelli koşu yapmaya kalktın?

لماذا كنت تقفز فوق الحواجز العالية؟

"ciddi bir biçimde engelli" olmamdı.

"معاقة بخطورة"

Engelli insanlar son derece eğitimlidir.

و الناس المعاقين، على قدر كبير من الثقافة.

Engelli olduğumu biraz unutturan bir durum.

لقد ازالت بعضا من اعاقتي

Engelli seviyesinde hiç yarışmadım, bilirsiniz.

و لم أتنافس بمستوى ذوي الاحتياجات الخاصة، أتعلمون

Ülkemizin tarihinde, Engelli Amerikanlar Hareketinden önce, eğer engelli iseniz eğer engelli iseniz sebepsiz yere işten kovulabileceğiniz bir zaman vardı.

كانت هناك فترةٌ من تاريخنا بحيث، لو كنت معاقاً، يستطيعُ صاحب العمل فصلك، قبل قانون المواطنين الأمريكين ذوي الإعاقة.

Sorular ve cevaplar

Engelli kelimesi hakaret olarak mı algılanır?

Hayır, doğru bağlamda ve saygılı bir şekilde kullanıldığında hakaret değildir.

Engelli kelimesinin çoğul hali nedir?

"Engelliler" ya da Arapçada "معقون" (muʿqūn) şeklinde kullanılabilir.

engelli Arapça dilinde