Türkçe → Arapça
en sonunda Arapça dilinde
أخيرا
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
En sonunda!
أخيراً!
Çünkü en sonunda
لأنه في النهاية،
Neyse, en sonunda
وثم أخيرا
En sonunda öldün.
أخيرًا مُت.
En sonunda geldiler!
علي الأقل لقد جائوا
En sonunda ne olacak?
ما الذي سيحدث؟
En sonunda birini öldürdüm.
على الأقل جثة قمت بقتلها.
En sonunda: Maspero hadisesi
نهاية بأحداث ماسبيرو
Skorlar en sonunda sayılacak.
النتيجة ستذاع في النهاية.
En sonunda Kuzey Kutbu'ndayız.
و اخيرا نحن في القطب الشمالي. هذه
En sonunda! Buna inanamıyorum!
و أخيرا, لا يمكنني أن أصدق ذلك شكرا لك يا سيدي
Profesör, en sonunda görüşebildik.
أخيراً فاننا نلتقي أيها البروفسور