Türkçe → Arapça
duruş Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Duruş İsmi
توقف عند الاسم
Azami duruş:
الحد الأقصى للتوقَف:
Duruş Noktası
قف على المساحة
Duruş Derinliği
توقف عند العمق
İkinci yetenek eşit duruş.
المهارة الثانية هي التوازن
Harikasınız. Bu doğru duruş pozisyonu.
أنك عظيم. هذه هي الحالة الصحيحة.
İşte geleneksel düşüncelerin duruş noktası burası.
هنا حيث تتوقف الفكرة التقليدية.
Erkek soylu bir duruş ve tavır içinde olmak ister.
لا يستطيع الرجل تحمل المواقف و المشاعر النبيلة
Blog yazma duruşunuzu etkiler. Duruş ile başlayalım.
يؤثر التدوين على حالتك. نبدأ بهذه الحالة.
Üstelik bu durum karşısında alışılmadık bir duruş sergiliyordum.
وحتى الآن، كان لي موقف غير عادي نحو هذا.
Çamaşır bohçasına benzeyen o duruş her zaman aynı anlama gelirdi:
وألقوا به كالحقيبة البالية نفس الشئ القديم
Yaslanacakları cehenneme kondurdular. Ne kötü bir duruş yeridir o!
« جهنم » عطف بيان « يصلوْنها » يدخلونها « وبئس القرار » المقر هي.