Arapça → Türkçe
وضع Türkçe dilinde
- Telaffuz
- waḍaʿa
- Arabizi
wda3a- Tür
- fiil
- Kök
- و ض ع
Nasıl kullanılır
وضع fiilinin temel anlamı “koymak, yerleştirmek”tir. Geçmiş zaman üçüncü tekil şahıs hâliyle verilir. Cümlede nesne genellikle doğrudan nesne (مفعول مباشر) olarak bulunur.
Örnek cümleler
-
وَضَعَ الْكِتَابَ عَلَى الطَّاوِلَةِ.
waḍaʿa al-kitāba ʿalā al-ṭāwila.
Он положил книгу на стол.
-
وَضَعْتُ القَلَمَ فِي الحَقِيبَةِ.
waḍaʿtu al-qalama fī al-ḥaqība.
Я положил ручку в сумку.
-
سَيَضَعُ المُعَلِّمُ الدَّرْسَ فِي السَّجِلِّ.
sayadaʿu al-muʿallimu al-darsa fī al-sajilli.
Учитель запишет урок в журнал.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
وضع الصوت
Ses Kipi
وضع الطمس
Üzerine Yazma Kipi
وضع البيانات
Veri Kipi
وضع التخطيط:
& Yerleşim kipi:
[وضع القناع]
[maske takılması]
وضع الاستعداد
Bekleme Kipine Geç
ضبط وضع آيبود
iPod Modeli
وضع الستيرٍٍِِيو
Stereo Modu
وضع مسطح وضع مسطح
Düz konum.
وضع التشغيل الثانوي
İkincil çalışma kipi
وضع التشغيل الرئيسي
Birincil çalışma kipi
وضع الاستعدادQShortcut
Bekleme Kipine GeçQShortcut
Sorular ve cevaplar
وضع fiilinin geniş zaman hâli nedir?
يضع (yaḍaʿu) şeklinde çekilir.
وضع kelimesi başka anlamlarda kullanılabilir mi?
Evet, “durum koymak” anlamında durum vermek gibi soyut anlamlarda da kullanılabilir.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- ضعف
- إِقْعَاد
- تَثْبِيت
- نَصْب
- مَوْقِع
- تَوْضِيع
- وضع أفقي yatay pozisyon
- وضع إدخال giriş modu
- وضع إدخال moduna girmek
- وضع إشارة durum göstergesi
- وضع استراتيجي stratejik pozisyon
- وضع استراتيجية Bir strateji geliştir
- وضع اسم Isim koy
- وضع اقتصادي ekonomik durum
- وضع اقتصادي صحي ekonomik refah
- وضع الأساس Zemin hazırlamak
- وضع الأعمال iş durumu
- وضع الإرسال iletim modu
Güncellendi