Türkçe → Arapça
devam ediyor Arapça dilinde
استمرار
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Devam ediyor
داخل progress
Ve devam ediyor
وهكذا، سيكون لدينا
Hala devam ediyor.
وما يزال ذلك.
Arama devam ediyor
البحث جار على قدم وساق
Metin devam ediyor.
الإستمرار نص.
liste devam ediyor.
وتطول القائمة.
Uzamaya devam ediyor.
إنها تبقى مستمرة.
~ Artmaya devam ediyor.
♪و يستمربالنمو♪
Yedekleme devam ediyor...
جاري عملية النسخ الاحتياطي.
Doğrulama devam ediyor...
جاري التَحقق...
Silahlandırmaya devam ediyor.
واستمر في الاعتصام
Savaş devam ediyor mu? Evet, devam ediyor.
هل لا تزال الحرب قائمة؟