düşük Arapça: منخفضٌ (munḵafid) – anlamı, telaffuzu, örnekler

Nasıl kullanılır

“düşük”, miktar, seviye ya da değer açısından az olduğunu ifade eden bir sıfattır. Genellikle “düşük sıcaklık”, “düşük maaş” gibi tamlamalarda görülür.

Örnek cümleler

درجة الحرارة اليوم مُنْخَفِضَةٌ.

darajat al-ḥarārah al-yawm munḵafidah.

Bugün sıcaklık düşük.
الراتبُ مُنْخَفِضٌ هَذَا الشَّهْرِ.

ar-rātub munḵafidun hādhā ash-shahr.

Bu ay maaş düşük.
المستوىُ المُنْخَفِضُ يَصعُبُ الفهمَ.

al-mustawā al-munḵafid yuṣʿabu al-fahma.

Düşük seviye anlamayı zorlaştırır.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

& Düşük

& منخفض

En düşük

الأدنى

Düşük hum?

انخفاض الرطوبة؟

Düşük toner

حبر التصوير منخفض

Düşük kazanç

اكتساب منخفض أعلى

Düşük Kalite

جودة منخفضة

Düşük yaptı.

لقد أصيبت بإجهاض

Düşük Öncelik

منخفض الأولوية

Mürekkep düşük

الحبر منخفض

Düşük gelirliler.

دخلهم منخفض. ويستفيدون

Düşük ekran çözünürlüğü ve Düşük İşlemci

دقة عرض منخفضة و قدرة معالجة منخفضة

Yani düşük maliyetten bahsetmiyoruz, ultra-düşük maliyetten bahsediyoruz.

لا نتحدث عن التكلفة المنخفضة، ولكن عن تكلفة المنخفضة للغاية.

Sorular ve cevaplar

“düşük” kelimesi sadece ölçü mü ifade eder?

Hayır, aynı zamanda kalite ya da yoğunluk gibi kavramlarda da kullanılabilir.

“düşük”ün zıt anlamı nedir?

“yüksek”.

düşük Arapça dilinde