Türkçe → Arapça
az Arapça dilinde
- Telaffuz
- qalīl
- Arabizi
9alil- Tür
- sıfat · eril
- Çoğul
- قَلِيلُونَ qalīlūna
- Kök
- ق ل ل
Diğer anlamlar
- قَلِيلًا qalīlan — az · az (miktarda)
Nasıl kullanılır
Arapçada 'az' kelimesi için 'قليل' (kalîl) kullanılır. Bu kelime hem isim hem de sıfat olarak kullanılabilir. Miktar belirtirken 'az' anlamını verir. Zıt anlamlısı 'çok' anlamına gelen 'كثير' (kesîr) kelimesidir.
Örnek cümleler
-
لَدَيَّ وَقْتٌ قَلِيلٌ.
ladayya waqtun qalīlun.
Az vaktim var.
-
شَرِبْتُ قَهْوَةً قَلِيلَةً.
sharibtu qahwatan qalīlatan.
Az kahve içtim.
-
هُنَاكَ أَشْخَاصٌ قَلِيلُونَ.
hunāka ashkhāṣun qalīlūna.
Az insan var.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Çok Az
جدا منخفض
En az:
الحد الأدنى:
Az mı?
قليلة عليك؟
Kağıt az
الورق منخفض
Az önce.
الآن فقط
Az kaldı.
اذهب لهناك
Az bekle.
انتظر,
Az kalmış.
يكاد يكون ذلك الآن.
Az kalmıştı.
ـ تقريباً
Az farklıydı.
هى كانت مباراة متكافئة
Edwardes'ı çok az tanırdım Edwardes'ı çok az tanırdım çok az tanırdım...
معرفتـيبـ(إدوارديز)كـانتمعرفةبسيطة معرفتـيبـ(إدوارديز)كـانتمعرفةبسيطة (معرفتـيبـ(إدوارديز
Her yıl: daha az elektirikçi daha az marangoz, daha az tesisatçı, daha az kaynakçı, daha az boru tesisatçısı daha az ısıtma döşemecisi var.
كل سنة يقل عدد الكهربائيين، و النجارين، والسباكين، واللحامين، وميكانيكيون لأنابيب،
Güncellendi