Türkçe → Arapça
canlılık Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Canlılık Ayarları
الخفة التعديلات
Canlılık eşiğini yakaladın.
تلامس عتبة الجدوى
İçlerinde canlılık kalmamış.
ليس بها ما يبهر
Elbette bu canlılık eşiğine ulaşır.
وبالطبع وصل الى عتبة الجدوى
Sizde eşsiz bir canlılık ve enerji olacak.
وكيف اشعلت الحيوية والطاقة الغير مسبوقة في حياتك
Canlılık ve gücünüzü artırın, sadece bir içecekle!
ارفع من مستوى حيويتك وطاقتك بمشروب واحد فقط
Gözleri kapalı olduğunda, yüzünde hiçbir canlılık yoktu.
وعندما كان يغلق عينيه " " فقد كان لا يبدو أثرا للحياه على وجهه
Jane. Birkaç dakikalığına gel. Burada bir parça canlılık var.
جين، تعالى هنا لدقائق حيث يوجد بعض الانتعاش
Her şeyden çok neyi özlüyorum biliyor musun? Canlılık ve heyecanı.
، أعتقد أن هذا أكثر ما أفتقده الألــوان و الإثارة
Çünkü virüsler, canlılık ve cansızlık arasındaki çizgiyi bulanıklaştırıyorlar.
لانها شئ ضبابي ما بين الاشياء الحية والجوامد
Böcek uçuşunun evriminin, canlılık tarihindeki en önemli olaylardan biri olduğu kanısındayım.
وأعتقد أن تطور طيران الحشرات ربما يكون أحد أهم الأحداث في تاريخ الحياة.
Sizi nasıl daha uzun süre canlı tutar -- daha iyi canlılık, daha fazla canlılık, üç kat daha canlı.
كيف يمكننا أن نبقيكم ذوي بشرة حيوية لمدة أطول، أفضل نضارة، أكثر نضارة، ثلاث مرات وحيوية اكثر.