Arapça → Türkçe
الطفو Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
خزان الطفو لا يبدو انة قد حطم.
Sephiye depoları sağlam gibi görünüyor.
إذا خزانات الطفو بخير، هي ستعوم
Sephiye depoları sağlamsa batmamız imkânsız.
أو لغة لا يفهمونها يشير مبدأ "أرخميدس" إلى أن قوة الطفو التصاعدي الممارس على جسم مغمور في السائل
Arşimet prensibi, bir sıvı içinde duran cisme kaldırma kuvvetinin etki ettiğini savunur.
لأن ستيفن، على الرغم من أنه كان مشلولا، كما هو في حمام السباحة هذا، وليس قادرا على الكلام، ولم يكن في استطاعته استخدام ذراعيه، لهذا يلبس هذه الأشياء التي تساعده على الطفو على ذراعيه.
Çünkü Steven felçli olması gerçeğine rağmen havuzdaydı, yürüyemiyordu, kollarını kullanamıyordu, bu yüzden kollarında o yüzdürücü şeylerden takılı.