Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

buz Arapça dilinde

جَلِيد
Telaffuz
jalīd
Arabizi
jalid
Tür
isim · eril
Çoğul
جَلِيدَاتٌ jalīdāt
Kök
ج ل د

Diğer anlamlar

  • جَلِيد jalīd — buz · buz küpü

Nasıl kullanılır

“buz”, donmuş suyu ifade eder ve genellikle “جليد” olarak çevrilir. Çoğulu “جليدات”dır. Soğuk içeceklerde ve soğutma amaçlı yaygın olarak kullanılır.

Örnek cümleler

  • أَضَعْتُ كُوبًا مِلْئَهُ جَلِيدٌ.

    aḍaʿtu kūban milʾahu jalīdun.

    Buz dolu bir bardak koydum.

  • يَجْلُسُ الْمَسْكَنُ فِي جَلِيدٍ.

    yajlusu al-maskan fī jalīdin.

    Buz içinde oturuyor.

  • اِسْتَخْدِمْ جَلِيدَ الشَّايِ لِلتَّبْرِيدِ.

    istakhdim jalida al-shāyi li al-tabrīdi.

    Çayı soğutmak için buz kullan.

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Buz yok.

لا يوجد مكعبات ثلج.

Buz gibi.

كالثلج

Buz olmaz.

لا ثلج

Haydi, Buz.

لنذهب يا ايس. هيا يا ايس.

Buz katıdır.

الجليد صلب

Dekoratif Buz

زخرفي جليد

Buz Pelteleri

كريات جليد

Buz Kristalleri

بلورات الجليد

Buz kesilmişsiniz.

أنت بارد

Buz, bir yığın buz.

ثلج، الكثير من الثلج.

Ya da buz üstünde buz

أو ثلج على الجليد

Şimdi buz konusunda, buz-buz kombinasyonunda fazla sürtünme olmamasına rağmen

و فى حالة الثلج الذى على الجليد لا يوجد احتكاك كثير

Sorular ve cevaplar

“buz” kelimesi Arapçada başka anlamda kullanılır mı?

Evet, mecazi olarak “soğuk kalpli” anlamında da kullanılabilir.

“buz”un çoğulu nasıl söylenir?

“جليدات” (jalīdāt) şeklinde.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi