Türkçe → Arapça
bu doğru değil Arapça dilinde
هذا غير صحيح
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bu doğru değil.
هذا ليس صحيح
Bu doğru değil mi?
اليس هذا صحيحا؟
Ama bu doğru değil.
لكن، هذا غير صحيح.
Ah, bu doğru değil.
أه, ذلك ليس صحيح
Bu doğru değil Luz.
مّامـا أرادت زفاف كبير
Bu -- Bu doğru değil.
هذا -- غير صحيح طبعا
Çünkü bu doğru değil.
لأنه ليس صحيحاً
Bu doğru değil, yalan!
هذه كذبة
Hayır, bu doğru değil.
لا، هذا ليس صحيحاً
Bu doğru değil. Nasıl?
هناك من هو أسرع منك
Öğretmenim, bu doğru değil.
معلم, هذا ليس بصحيح
Bu doğru değil, Ekselansları.
الامر ليس هكذا جلالتك