Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

boya Arapça dilinde

صَبْغَة
Telaffuz
ṣabġah
Arabizi
sbagha
Tür
isim · dişil
Çoğul
صَبْغَاتٌ ṣabġāt

Nasıl kullanılır

"boya" kelimesi, bir yüzeyi renklendirmek için kullanılan sıvı maddeyi ifade eder. İsim olduğu için tekil ve çoğul hâlleriyle kullanılabilir; çoğul "boyalar" şeklindedir. Resim, duvar, mobilya gibi farklı alanlarda sıkça karşılaşılır.

Örnek cümleler

  • أَحْتَاجُ إِلَى صَبْغَةٍ جَدِيدَةٍ لِلْجِدَارِ.

    ʾaḥtāju ilā ṣabġatin jadīdatin lil‑jidār.

    Yeni duvara bir boya lazım.

  • هَذِهِ الصَّبْغَةُ لِوَظِيفَةِ السَّيَّارَةِ.

    hādhihi ṣ-ṣabġatu li‑waẓīfat as‑sayyārah.

    Bu boya araba için.

  • اِسْتَخْدَمَتِ الفَنَّانُ صَبْغَةً زَاهِيَةً فِي لَوْحَتِهِ.

    istaḫdamat al‑fannān ṣabġatan zāhiyatan fī lawḥatihi.

    Sanatçı, tablosunda canlı bir boya kullandı.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Boydan boya.

المدخل والخلف.

Yağlı boya...

لائحة زيتية...

Fırçayla boya

اغمس الفرشاة

& Katmanı Boya

طبقة مرشح

Boya atölyesi!

دكان الطلاء!

Boya bitti, kaltak!

لا مزيد من الكتابة أيّتها الحقيرة.

Artımsal olarak boya

ارسم تزايدياً

Gizli merdivenleri boya

طلاء مخفي

Yağlı boya filtresiName

المرشّحName

Tırnaklarımdaki şey boya.

أنا أحافظ على نظافة اظافري

Yağlı Boya FiltresiComment

تصفيةComment

Resimleri boya ve düzenleName

تحرير و صباغةName

Sorular ve cevaplar

"boya" kelimesinin çoğul hâli nedir?

"boya" kelimesinin çoğul hâli "boyalar"dır.

"boya" kelimesi fiil olarak kullanılabilir mi?

Hayır, "boya" sadece isimdir; fiil hâli "boyamak" şeklindedir.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi