Türkçe → Arapça
bir tek Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bir tek konuda.
أنــا؟
5 bir tek sayı.
العدد 5 عدد فردي
Bir tek bu var.
هذا كلّ مـا لديّ
Bir tek mesajım var.
لذا لدي رسالة واحدة.
Bir tek kuralım var.
هذه قاعدة واحدة أقوم بإتباعها
Evet, bir tek makine.
أجل إنها آلة واحدة
Bir tek bira içebilir.
فقط بيرة من أجله
Bir tek cezası olabilir.
إذن يمكن أن يكون هناك عقاب واحد
Bir tek size dememiştir.
هو لم يكن يفكر فيك.
O bir tek dürtüşten ibarettir.
فإنما هي نفخة واحدة، فإذا هم أحياء على وجه الأرض بعد أن كانوا في بطنها.
Doğrusu bir tek çığlık yetecektir.
فإنما هي نفخة واحدة، فإذا هم أحياء على وجه الأرض بعد أن كانوا في بطنها.
Bir tek... Bir tek Büyücüler Kardeşliği'ne katıldığım gün hariç.
فقط عندما إنضممت إلى أخوية السحرة