Türkçe → Arapça
bir süre Arapça dilinde
فترة
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bir süre için.
لفترة من الوقت
Kısa bir süre.
نعم، لفترة وجيزة
Uzun bir süre.
هذا زمن طويل
Bir süre önce...
منذ فترة غير طويلة
Bir süre uyudum.
غفوت للحظة قصيرة
Bir süre önce de
منذ بعض الوقت في
Bir süre sakladım.
احتفظت بها لفترة.
Bir süre dinleyelim.
سوف نكون على وضع الإستماع لفتره
Bir süre dinleneceğim
"سأسترح قليلاً"
Orada bir süre oturup
و جلست هنالك وقتا غير قليل، أفكر
Uzun bir süre gömüldü.
دفنت منذ وقت طويل.
Kısa bir süre geçtikten.
في منتصف الطاولة الكبيرة. وانقضت فترة زمنية قصيرة.