Türkçe → Arapça
bir ipucu Arapça dilinde
تلميح
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
İşte bir ipucu.
إليكم لمحة..
Bir ipucu yok demek?
لم يحالفك الحظ؟
Bu bir ipucu mu sence?
هل هو دليل فى القضية؟
Size bir ipucu vereyim.
وسوف أعطيك ملحوظة مهمة
Henüz bir ipucu yok mu?
هل من اخبار جديدة بعد؟
Küçük bir ipucu vereyim.
سأعطيك تلميحاً بسيطاً.
Size bir ipucu vereceğim.
سأعطيكم تلميحاً
Onunla ilgili bir ipucu için.
لأتجسس عليه.
Herhangi bir ipucu buldunuz mu?
هل فحصت المكان هناك؟
Sohbetlerden? Herhangi bir ipucu?
فى محادثاته؟
Pekala, belki bir ipucu bulabilirim.
حسناً، يمكنيأن أجدطريقةلمساعدتك.
Peşinden gidebileceğimiz bir ipucu var...
هل لديك خيط؟... شيء يمكننا