bekleyen Arapça: بكليَن (bakilīyan) – anlamı, telaffuzu, örnekler

Nasıl kullanılır

“bekleyen” bir şeyin ya da birinin bir yerde, bir olayın gerçekleşmesini beklediğini gösteren sıfattır. Genellikle “... bekleyen” yapısında isimle birlikte kullanılır.

Örnek cümleler

الكتابُ بَـكِلِیَنٌ على الطاولةِ.

al-kitābu bakilīyanun ʿalā al-ṭāwilah.

Kitap masada bekleyen.
الرسالةُ بَـكِلِیَنٌ في البريدِ.

al-risālatu bakilīyanat fī al-bayrīd.

Mektup postada bekleyen.
القطُّ بَـكِلِیَنٌ عند البابِ.

al-qiṭṭu bakilīyanun ʿinda al-bāb.

Kedi kapıda bekleyen.

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Bekleyen Tuzak

متأخر الفخّ

Bekleyen Bırakma

متأخر إسقاط

Bekleyen komutlar:

علّة أوامر

Bekleyen konuklarım var.

لدي ضيوف ينتظرون

Seni bekleyen birileri...

أيوجد مَنْ هو في إنتظارك؟

Bu bizi bekleyen gelecektir.

هذا هو المستقبل الذي ينتظرنا.

Seni bekleyen cenneti düşün.

فكري في الجنة التي تنتظركِ

İçerde bekleyen o heyacanlı..

أن أخرق ذلك لمعرفة الأمر...

Bekleyen bir araba göreceksin.

ستجدين عربة تنتظر

Bu keşfedilmeyi bekleyen birşey.

إذاً هذه قطعة تحتاج لإستكشاف.

Bekleyen Yapılacak ÖgeleriComment

المهام التي في الإنتظارComment

Bekleyen Yapılacak Ögeleri Özet YapılandırmasıComment

تهيئة ملخص المهام التي في الإنتظارComment

Sorular ve cevaplar

“bekleyen” kelimesi fiil mi?

Hayır, “beklemek” fiilinin sıfat hâlidir.

“bekleyen” kelimesi tek başına kullanılabilir mi?

Genellikle bir isimle birlikte kullanılır; tek başına “bekleyen var” gibi cümlelerde de mümkündür.

bekleyen Arapça dilinde

Nasıl kullanılır

Örnek cümleler

Gerçek metinlerden örnekler

Sorular ve cevaplar

İlgili kelimeler ve ifadeler