Türkçe → Arapça
baz Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Hala baz parçalar eksik.
لكن هناك عناصر لايمكنني تذكرها.
Rebus İlkesi'ni baz alır.
والتي استخدمت الرموز المحيطة
Ve bunlar baz istasyonları.
وهذه هي المحطات الأساسية
Amonyağı baz olarak yazabiliriz.
ممكن ان نكتب المونيا كقاعدة
Baz yan yana karşılaştırmalar yapacağız.
سنعقد بعض المقارنات جنبا إلى جنبا هنا.
Simgenin adını baz alarak bir simge bulur
أعثر على الأيقونة بالاعتماد على اسمها
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.
وبالتالي ما قام به هو أنه قام بسلسلة ابنائه.
Ona çglk gibi gelen baz gürültülerle uyanms.
وأنّه أستيقظَ يسبب بعْض الضوضاءَ.
Ve şimdi amonyağı bir zayıf baz olarak görüyoruz.
والان فان هذا امونيا وهي قاعدة ضعيفة
Göçmen güvencinlerin genomunda 1,3 milyar baz çifti mevcut.
يملك الحمام المهاجر1.3 مليار زوج قاعدي بجيناته.
Diğer yöntem ise piyasa fiyatlarını baz alarak muhasebeleştirmek.
الفكرة الأخرى هي تعيين على سوق.
TP53 adlı spesifik bir gene ait toplam 3 milyar baz çiftinden 2.000 baz çiftinin silinmiş olduğunu tespit etti.
هو شطب، شطب ل2000 قاعدة من بين 3 مليار قاعدة في جينوم معين يدعى TP53.