büyük miktar Arapça dilinde

Bu çok büyük bir miktar

هذا حجم كبير للغاية.

Çok büyük bir miktar olur mu?

هل سيكون المبلغ ضخما؟

Biliyorum ki bu büyük bir miktar ekliyor.

وأعتقد أنه يضيف كمية ضخمة.

Büyük miktar olsun. Soğanları çok ince doğrayın.

نعم, علبة كبية منه, ومفروم بصل ناعم جدا

Ana miktar, çok büyük ihtimalle, %25'i alınan sayıdır.

وعلى حسب التسمية المذكورة فاني افترض ان المقدار يعني حين تأخذ 25% من القاعدة, انهم يقولون

Çok zor, ama helyumunkinden biraz daha kolay, çünkü neon bir miktar daha büyük.

صعب جدا ولكنه اسهل بقليل من الهيليوم وهذا لان النيون اكبر بقليل

Newcastle Üniversitesi'ne Hindistanda'ki okullaşmanın arttırılması amacıyla büyük bir miktar para aktarıldı.

حصلت عليها جامعة نيوكاسل لتحسين التعليم في الهند.

Ben 10 milyon tane notebook tahmin etmiştim ve bu tahmin ettiğimden daha küçük, ama gene de büyük bir miktar.

ذلك أقل مما توقعت -- توقعت ثلاثة الى 10 ملايين -- لكنه يظل عدداً ضخماً.

Şimdi bu büyük bir miktar, ama bakış açısına bağlı, her yıl öğretmen maaşları için harcadığımız paranın yüzde ikisinden az.

هذا رقم ضخم، لكن بوضعه في السياق، هذا أقل من 2 بالمائة مما نصرفه كل عام في رواتب المدرسين.

Kendime sürekli, çok büyük bir miktar para çaldığımızı ama bugüne kadar tek bir kuruşunu bile göremediğimizi söyleyip duruyorum.

أخبر نفسى دائماً بأننا سرقنا مبلغ كبير من المال ولكن حتى الآن لم أرى أى سنت منه

İnsanlara bir miktar pahalı malın büyük kapasitesini satmak istiyorsanız siz gerçekten geniş, istikrarlı, şanslı bir orta sınıf talep ediyorsunuz.

كميات ضخمة من السلع الباهظة الثمن للنّاس، ستحتاج وجود طبقة وسطى كبيرة و مستقرة و مزدهرة.

Geçmişte iki yüz bin sırasında yıl orada buldukları olduğunu büyük gölge daha büyük bir miktar ihtiyacı ağaçları toprak mineralleri gelişmek için hızlı bir şekilde geri dot başladı

خلال مائتي ألف الماضي سنوات ما وجده هو أن الظل كبيرة الأشجار التي تحتاج إلى كمية أكبر من المعادن في التربة لتزدهر