Arapça → Türkçe
تفتيت Türkçe dilinde
bölmek
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
وتعرفون أيضا تقـنية تفتيت الحصاة -- تفتيت حصى الكلى.
Litotripsi yöntemini de duymuşsunuzdur-- böbrek taşlarını kırma yöntemi.
ربما أسوأ وعندما تجد طريقها إلى محيطاتنا، تماما مثل مُفَتّتات البلاستيك الكبيرة، حيث يتم تفتيت هذه المواد ميكانيكيا
Belki dahada kötüsü kendilerini okyanuslarımız da bulmalarıdır, dev bir plastik girdap gibi, maddelerin mekanik olarak kırıldırı küçük ve daha da küçük parçalara, ama aslında kaybolmuyorlar.