Türkçe → Arapça
aydınlık Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Gelecek aydınlık
والمستقبل مشرق
Aydınlık bir yere.
إلى مكان فيه ضوء
Çok aydınlık olurdu.
وسيصبح أكثر خفة
Gökyüzü aydınlık hala
ومازالت السماء مضيئة
Karanlıklarla aydınlık,
« ولا الظلمات » الكفر « ولا النور » الإيمان.
Dünya vahşi ve aydınlık
العالم ساطع ومُشرق
İçerisi gün gibi aydınlık.
لماذا, أنها مضيئة كالنهار
Gözümüzde aydınlık kazanıyor.
مجرد اخبار.. تمر عليها مرور الكرام.. دون أن تعباً بها
Ve ne karanlıklarla aydınlık.
« ولا الظلمات » الكفر « ولا النور » الإيمان.
Aydınlık yerlere ne bakıyorsunuz?
فتشوا الأماكن المظلمة
Karanlıkla aydınlık da bir olmaz.
« ولا الظلمات » الكفر « ولا النور » الإيمان.
Yaşam, aydınlık ve karanlık şartlarına bağlı olarak gelişti, aydınlık ve sonra karanlık.
تتطوّر الحياة في ظل ظروف الضّوء والظّلام، ضوءٌ ثم يليه الظّلام.