Türkçe → Arapça
akım Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Şimdi bir akım var.
لاننا الآن أصبحنا نملك " حركة "
Burada bir akım var.
هناك منحى في تلك الدول لهذه الامور
Bir sonraki akım "Kurgu"
الحركة التالية تسمى مونتاج.
Bir diğer akım "Haydut".
المرحلة التالية تسمى الغوغاء.
Oldukça ilginç bir akım.
هذا اتجاه مثير بالفعل للإهتمام.
Peki bu akım nerede sona erecek?
أين يمكن التخلي عن هذا التوجه؟
Ölçü aletleri bazen akım kaydediyor.
أحيانا تسجل المقاييس جهدا بسيطا
Bu akım Galapagos'ta soğuk olduğunda,
حين يكون الجو بارداً في غالاباغوس
Bu akım, Platon ve Aristo'nun geliştirdiği
أخذت هذه حركة المفهوم القديم
Bu akım Galapagos adalarına kadar geliyor.
الذي يأتي على طول الطريق إلى جزيرة غالاباغوس
Bobinden akım geçtiğinde elektromıknatıs haline geliyor.
كلما تدفق التيار خلال الملف، يصبح هذا مغناطيسيا كهربائيا.
İçlerinden akım geçirirseniz, metal parçasından 1000 kat daha fazla akım geçirebilirsiniz.
اذا استطعت ان تشغلها بصورة صحيحة, يمكنك الحصول على الطاقة العظمي منها و اكثر من 1,000 مرة تشغيل خلال قطعة من المعدن.