Türkçe → Arapça
adil değil Arapça dilinde
هذا ليس عدلا
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bu adil değil.
ولكن هذا غير عادل
Adil değil mi?
ليس عدلا؟
Hiç adil değil!
هذا غير منصف!
Ve bu adil değil.
وهذا ظلم..
Bu hiç adil değil!
ذلك ليس عادل
Hayır, bu adil değil.
لا، هذا ليس عدلا
Ama bu adil değil, Rocky.
لَكنه ليس عادل إليك، روكى.
Üçe karşı bir. Adil değil.
ثلاثة ضد واحدة، هذا ليس عدلاً
Louisa, bu hiç adil değil.
لويزا,أعتقد إن هذا ليس عدلا
Hayır, hayır. Bu adil değil.
لا، هذا ليس عدلاً.
François yardım eder. Adil değil.
فرانسوا سيساعدك
Adil değil, Harry. Sana diyorum, adil değil, aah Betty!
هذا ليس عادل يا (هارى أنه ليس عادل,حبيبتى (بيتى