Türkçe → Arapça
şehri Arapça dilinde
- Telaffuz
- madīna
- Arabizi
madina- Tür
- isim · dişil
- Çoğul
- مُدُنٌ mudun
- Kök
- د ي ن
Nasıl kullanılır
“şehri”, “şehir” kelimesinin iyelik hâli (onun şehri) olup “şehir” anlamındadır. Tekil hâli “şehir”, çoğulu “şehirler”dir. Genellikle bir yerin adı ya da konumu belirtirken kullanılır.
Örnek cümleler
-
زُرْتُ مَدِينَةَ أَبِي.
zurtu madīnata abī.
Şehrini ziyaret ettim.
-
مَدِينَةُ أَصْدِقَائِي جَمِيلَةٌ.
madīnat aṣdiqāʾī jamīla.
Şehri arkadaşlarım güzel.
-
سَأَذْهَبُ إِلَى مَدِينَةِ العُمَرِ.
saʼadhhabu ilā madīna al‑ʿumar.
Şehri Ertuğrul’a gideceğim.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Melekler Şehri.
مدينة الملائكة.
New York Şehri.
هل أنت ابن فيتو كورليونى؟
Şehri gezdirirsin.
هل ستريه المدينة؟
Şehri Listeye Ekle
إضافة المدينة إلى قائمة
Şehri sel basıyor!
المدينة تغرق
Şehri görüyor musun?
أترى البلدة؟ أين؟
Şehri işgal etmişler.
لقد احتلوا المدينة لقد فعلوها.
Yani bir şirket şehri.
إذن هي مدينة تعتمد على شركة واحدة.
Saint Petersburg şehri için.
لمدينة سانت بيترسبرغ
Bir şehri nasıl beslersiniz?
كيف تُطعم مدينة؟
Şehri bir hatla çevrelemişler.
لقد قاموا بتحديد المدينة بخطوط.
Şehri mi şehri mi kastediyorsun?
هل تعنين هل تعنين البلدة؟
Sorular ve cevaplar
“şehri” kelimesinin tekil hâli nedir?
“şehir” kelimesidir; “şehri” ise iyelik eki almış hâlidir.
“şehri”yi cümlede nasıl kullanırım?
“Ankara’nın şehri çok kalabalıktır.” gibi bir cümlede, bir şehrin niteliğini belirtirken kullanabilirsiniz.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi