Türkçe → Arapça
şanslı Arapça dilinde
- Telaffuz
- maḥẓūẓ
- Arabizi
ma7zu6- Tür
- sıfat · eril
- Kök
- ح ظ ظ
Nasıl kullanılır
"Şanslı" bir sıfattır ve şansın, talebin olumlu olduğu durumları tanımlar. Tekil ve dişil formları (şanslı, şanslıyım) cümlede özneyle uyumlu olur.
Örnek cümleler
-
كان الرجل محظوظًا بالفوز في اليانصيب.
kāna al-rajul maḥẓūẓan bil-fawz fī al-yānsīb.
Adam piyangoyu kazanarak şanslıydı.
-
أشعر أنني محظوظة اليوم.
ašʿur annī maḥẓūẓah al-yawm.
Bugün şanslı hissediyorum.
-
كانت فرصتها محظوظة في الحصول على المنحة.
kānat furaṣahā maḥẓūẓah fī al-ḥuṣūl ʿalā al-minḥah.
Burs alırken şansı iyiydi.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Şanslı.
لا أثر له هذا من حظه
Şanslı da.
و محظوظة
Ne şanslı!
أيها المحظوظ!
Çok şanslı.
محظوظ جدا.
Şanslı Seol.
انت محظوظة
"Şanslı Gün"
تم أخبار عميل الصحافة لجذب الناس
Şanslı seni!
يالك من محظوظ!
Alo, Şanslı.
اهلا لاكى...
Şanslı çocuk!
أنت محظوظ أنت تعلم ذلك
Şanslı güller.
[تشاكلز] الورد الورود.
Şanslı Samson!
إلى شمشون كزوجه
Şanslı hergele.
الفأر المحظوظ
Sorular ve cevaplar
"Şanslı" kelimesinin zıt anlamı nedir?
"Şanssız" ya da "kötü şanslı".
Arapçada benzer bir kelime var mı?
"محظوظ" (maḥẓūẓ) en yaygın karşılıktır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi