Türkçe → Arapça
şal Arapça dilinde
طوف
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
O şal ne?
ماهذا الشال؟
Bir şal, bir kadın.
ليس كلهم شال واحد...
Ne sevimli şal, hala.
ياله من شال جميل يا عماه
Bir gelin, bir şal. Hepsini değil, birini al.
العروس تلقى شال إختار واحدا...
Yemek de istedin mi? Kızma. Hori'den bir şal istemiştim...
لا تغضبي، فقد طلبته شالاً بالفعل
"Sınırın Güneyi" siyah pamuklu bir Meksika zarafeti tamale rengindeki şal ve Payon samanından şapka ile.
"جنوب الحدود " هي رشاقة "مكسيكية " مصنوعة من القطن الاسود مع عباءة بلون "التأمل" وقبعة من القش