Arapça → Türkçe
طوف Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لهذا طلبت أن يُبنى طوف.
Bu yüzden sal yapılmasını emrettiniz.
سمعت أنكى وهو رحلتما من هناك, على طوف
Senin onunla birlikte ordan ayrıldığını duydum, bir sal ile.
نستطيع أن نشترى طوف ونذهب الى مدينة "كاونسل" عبر النهر
Bir sal satın alıp, Council City'e nehir yolu ile gideceğiz.
لدينا طوف أليس ذلك من الحمق مع كل أولئك الهنود بالجوار؟
Bu biraz aptallık olmuyor mu, hem de yerliler varken?
أنا احافظ على طوف الارائك وطوف الجماهير هي أساسا نفس الشيء.
Bu ikisinin aynı şey olduğunu düşünüyorum.
رجل أصيبت سفينته بطوربيد و يقضى 25 يوما على طوف بشمال الأطلنطى
Kuzey Atlantik'te gemisi torpillendi ve 25 gününü bir salın üzerinde geçirdi.
وقد ذهبنا عبر ممر جليدي بقارب طوف وكانت هناك فهود البحر الشريرة
Neyse, Zodiac botumuzla koya geliyoruz ve o kocaman leopar fokuyla karşılaşıyoruz.