Türkçe → Arapça
özetle Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Özetle böyle.
لذا اقول
Özetle yedi yıldız simgesi,
وحتى سبعة نجوم
Özetle, ona, kaçmasını söylüyor.
تخبره بأن يبقى بعيداً
Onlar alışkındır. Özetle şu, canım:
إنهم معتادين على الانتظار ببساطة عزيزتى
Özetle, geçmişe doğru ileri gidiyoruz.
بإختصار، إننا بالفعل نتجه قدماً إلى الماضي
Özetle, ortaklık stratejileri harikadır.
استراتيجيات عقد الشراكات رائعة بالمختصر.
Özetle sana şu kadarını söyleyebilirim ki:
ويمكنني أن أعطيكِ خلاصة تجربتي ولاأريدأن أكونفيوضع:
Her neyse özetle, ailelerden bir kısmını aldım.
وكان المغزى منه, ان أخذ بعض القطع لأضعها
Gerçekte ne yazdığını özetle söyleyebilir misiniz?
هل يمكن أن تهذبها قليلاً وتخبرنى بحقيقة ما تقول
Özetle, teknoloji, internet, yaşam tarzımızı değiştirdi.
بإختصار، التكنولوجيا، الإنترنت، قد غيرا أسلوب حياتنا.
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.
وكل هذا موجود في " مطبخك "
Özetle, Siftable kurabiye büyüklüğünde interaktif bir bilgisayar.
بإختصار،كل سفتبلس هو كمبيوتر تفاعلي بحجم كعكة