çoğunluk Arapça dilinde: çeviri ve örnek cümleler

Sözlükteki çeviriler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Çoğunluk.

أكثر الناس.

Tamam, çoğunluk.

حسنا، أغلبكم.

Çoğunluk kararı alınsın.

لنترك الأغلبية تقرر

Ve alaycı çoğunluk dedi ki,

وردت الأغلبية الساخرة،

Tabi, çoğunluk karar versin.

بالتأكيد. أنا مع الأغلبية

Ama çoğunluk burada kalmayacak.

إلا أن معظمها ستواصل. والمحطة المقبلة،

Çoğunluk özel olamaz, değil mi?

ليس هناك وسيلة لكي لا يكون خاصا لا؟

Ama aslında çoğunluk korkuyordu.

ولكن الحقيقة أن الأغلبية كانت خائفة

Sanırım bir çoğunluk değil Bay Davies.

لا تمثل أغلبية، في اعتقادي يا سيد ديفيز

" Biz ise çoğunluk olarak alarmda olmalıyız. "

« وإنا لجميعٌ حذرون » مستعدون وفي قراءة حاذرون متيقظون.

Çoğunluk. Doktor olarak iyi histememi sağladı.

آه، الغالبية. هذا يسعدني كطبيب.

Öteki yüzde 34'ü de erken çoğunluk, sizin geç çoğunluk ve geri kalanlardır.

و 34% منهم هم أغلبية متقدمة، ثم الأغلبية الخاملة ثم المتراجعة.