Türkçe → Arapça

çelik Arapça dilinde

فُولَاذ

Nasıl kullanılır

"çelik" kelimesi dayanıklı bir metal olan çeliği ifade eder. Arapçada "الفولاذ" (al‑fūlāḏ) kelimesi yaygın olarak kullanılır ve eril isimdir.

الفُولَاذُ يُستَخْدَمُ فِي صُنْعِ الهَيَاكِلِ

al-fūlāḏu yustaḫdamu fī ṣunʿi al-hayākili

Çelik, yapıların yapımında kullanılır

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Çelik Davul

طبل فلذي

Soğuk Çelik

فولاذ بارد

Soğuk Çelik 2

فولاذ بارد 2

Çelik Mavisicolor

أزرق فولاذيcolor

Çelik Mavisi 1color

أزرق فولاذي 1color

Çelik Mavisi 2color

أزرق فولاذي 2color

Çelik Mavisi 3color

أزرق فولاذي 3color

Çelik Mavisi 4color

أزرق فولاذي 4color

Açık Çelik Mavisicolor

أزرق فولاذي فاتحcolor

"Çelik nasıl yapılır?"

وسئلته.. كيف نصنع الفولاذ؟

Elbette, çelik işleri.

نعم بالطبع، أعمال الصلب

Tramvaylardan çıkardığımız büyük çelik bilyelere "çelik misketler" derdik.

النوع الصلب كنا نطلق عليه "اسم "ستيلي

"çelik" kelimesi başka anlamda kullanılır mı?

Evet, mecazi olarak "güçlü, dayanıklı" anlamında da kullanılabilir.

Arapçada "çelik" kelimesinin kısaltması var mı?

Genellikle kısaltma yoktur; tam sözcük kullanılır.

Güncellendi 2026-11-03