Türkçe → Arapça
sıvama Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yani şimdiye kadar iyileştirme girişimlerimizi ben duvara-bok-sıvama eczası diyorum, yani, işte, ortaya bir kaç kimyasal atalım, belki işe yarar.
وحتى هذه المرحلة، نحن نحاول اصلاح الخلل عبر ما أسميه ادوية (القمامة-ضد-الجدار) والتي تعني، دعنا نرمي المواد الكيميائية ضد هذا المرض
Ve tabii, bence, bu gene bu duvara-bok-sıvama eczacılığının bir başka örneği: bazı gübreleri fazla verirseniz bitki daha sağlıklı olur diye belirleyebilirsiniz.
مرة أخرى، هذا مشابهه لفكرتي السابقة عن أدوية (القمامة-ضد-الجدار) هناك انواع معينة من الاسمدة التي التي تجعل النبات اكثر صحة ولهذا يضعون كميات اكبر