Arapça → Türkçe
يفترض Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
يفترض أن تخبريني
Nedir, söyle o zaman.
يفترض ان تفهم هذا
Umarım anlamışsınızdır.
جين يفترض ان نسرع
Jane, bence artık gitmeliyiz.
يفترض أن نذهب معا
Garmiskar servetini korur.
يفترض أن يكون سراً
Bunun bir sır olması lazımdı.
وكيف يفترض أن نذهب؟
Nasıl gideceğiz peki?
هذا ما يفترض ان نفعله
Yapmamız gereken şey bu.
كما يفترض بها أن تكون.
Olması gerektiği gibiydi.
وهنا كيف يفترض استخدامه.
Nasıl kullanılması gerektiğini açıklayayım.
يفترض أنه خبير بالمسدسات
Reis onu görmek istiyor.
ألا يفترض بطبيب معاينته؟
Doktor çağırmamız gerekmiyor mu?
"شمشون يفترض ان اصابعه ورود. لكن شمشون يفترض غير صحيح...".
"Değirmene girdi köpek değirmenci vurdu kötek.."