Arapça → Türkçe
يصلح Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
يصلح لطريقنا
Bizimle iyi geçiniyor.
سوف يصلح أيضاً
O da idare eder.
طبخك سوف يصلح هذا
Yemeklerin bunu telafi edecektir.
ركل الطعام لا يصلح!
Yemeğe vuramazsın! Yalancı!
يمكن أن يصلح أي شيء
O her sorunu çözebilirdi.
أي شيء يصلح كعذر غياب.
Olay anında başkasının yanındaydım dersin:...
يصلح البرمجيات المثبّتة
Kurulu yazılım onarılıyor
أكمل (غيسبورن) من يصلح..
Devam edin, Gisbourne. Kim onu...
يصلح عربتك لكن يكسر قلبى
arabanızı onarıyor fakat kalbim çok kırık.
يصلح التثبيتات غير المكتملة
Tamamlanmamış kurulum onarılıyor
وأنا أقول لما يصلح المصباح؟
Ve ben de diyorum ki, "Ampul ne işe yarar?"
السيد (ماكيوين) يصلح مفتاحاً عالقاً.
Bay McEwen sıkışmış bir anahtarı düzeltecek.