Arapça → Türkçe
يصبح Türkçe dilinde
olmak
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
يصبح حياً
canlanırlar
يصبح CO2.
CO2 ye dönüşüyor.
يصبح طائش.
Aklı bir karış havada.
يصبح أباً؟
Leyleği yakaladı mı?
يصبح معاينة.
Bir önizleme aç
يصبح مخموراً
Sarhoş olmak.
يصبح حصّة معلومات
Kota bilgisi alınıyor
يصبح SMS المجلّدات
SMS Dizinleri Alınıyor
هذا يصبح 1، وهذا يصبح m
Paydaki 1 oldu, paydadakinin ise karesi silindi.
يصبح الناتج 5 وهذا يصبح 1
Ve işlemleri yaptığımızda sonuç 5 çıkar. -
يصبح الجانب الايمن 7 - 2، اي يصبح 5
Sağ tarafsa 7 eksi 2'den 5 oldu.
الشرطى يصبح غير شريف ثم يصبح قواد وأخيرآ يصبح قاتل
Genç polis sahtekarlık yapar, pezo olur ve sonunda cinayet işler.