Arapça → Türkçe
يثبت Türkçe dilinde
doğrulamak
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
يثبت الملك
Krallığı geri getirmek
يثبت مـاذا؟
Annen haklı.
يثبت سِمة KWM
Bir KWM teması kurar
ماذا يثبت ذلك؟
Bu neyi kanıtlar ki?
هذا أمر لم يثبت.
Bu henüz kanıtlanmadı.
هل هذا يثبت شيئا؟
Bu bir şey kanıtlar mı?
هذا لا يثبت شيئاً
Bu hiç bir şeyi kanıtlamıyor.
شكرا هذا يثبت اختبارى
Teşekkür ederim. Savcılığın soruları bu kadardı.
"الحب يثبت وجود الرب"
"Sevgi Tanrı'nın varlığının kanıtıdır."
هناك استطلاع للرأي يثبت --
Bir ankette--
بالحكمة يبنى البيت وبالفهم يثبت
Ev bilgelikle yapılır, Akılla pekiştirilir.
وحين يثبت أنف الحيوان، يثبت الحيوان كله
Hayvanın burnu sabitken bütün hayvan sabit duruyor.