Arapça → Türkçe
مضمون Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
وهذا مضمون
Bu olay garanti.
لا يوجد شيء مضمون.
Hiçbir şeyi hakkınız gibi göremezsiniz.
وهذا هو مضمون المغامره.
Ve bu anlatacaklarım da, bu macerayla ilgili.
ما هو مضمون قاعدة السلسلة؟
Zincir kuralının ne olduğunu hatırlayalım.
جيري) لقد أخبرتك، إنه أمر مضمون)
Jerry, sana söyledim, bu garanti.
مضمون بأن لا يلبس أو يمزق أو يعقد
Garantili, giyilmez, yırtılmaz, sökülmez.
، أياً ما كانت نظرتك للأمر فهو غير مضمون
Hangi açıdan bakarsan bak, düpedüz kumar.
طريق التجارة ملكنا مضمون بالمعاهدة مع الملك
Ticaret yolu bizim. Kral antlaşmayla garanti etti.
إنه يحتوي على مضمون بالإضافة إلى ترتيب الرموز
Söz dizimine ek olarak bir de içeriği var.
فكيف نقوم بتفعيل أو تعميم مسألة مضمون الشخصية؟
Peki karakterin içeriği sorusunu nasıl çalıştırılabilir hale getireceğiz?
المشكلة، أعتقد، هي أننا نعتبر المحيط كشئ مضمون.
Problem şu ki, okyanusların değerini bilmiyoruz.
سيد (ميمورى) ما هو مضمون السر الذيكنتستأخذهخارجالبلاد.
Bay Bellek, ülkeden çıkaracağınız....gizli formül neydi?