Arapça → Türkçe
محتال Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
محتال!
Dolandırıcı!
محتال! متشرّد!
Serseri bozuntusu!
يا لك من محتال
Ne sahtekarsın sen.
اعتقد انه محتال.
Bence adam üçkağıtçının biri.
فرانسوا ليس محتال!
François kötü biri değil!
هذا لأنك محتال كبير.
Soytarılık yapıyorsun ya, ondandır.
محتال.. مجرم مثل ابيه
Tıpkı babası gibi bir düzenbaz ve kabadayı.
محتال، شقي، خبيث، وغد
üçkağıtçı, aşağılık, engerek yılanı, alçak!
قليلاً فقط، كأي محتال.
Bir rüşvetçi için bu çok doğal.
أنت محتال عار على جنسنا
Düzenbazın tekisin, bizim güruh için de bir utanç kaynağı.
محتال كهذا شؤم على الجميع.
Bir dolandırcı herkes için kötü haberdir.
لماذا أشعر كأنه سؤال محتال؟
Neden bu soru kandirmacali bir soruymus gibi hissediyorum?